Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Dorfgemeinschaft Borscheid e.V.
Ecke Herrengarten/Am Eisenstein
53577 Borscheid

Vertreten durch den Vorstand: Enrico Bujotzek (1. Vorsitzender) und Hermann Gutgesell (2. Vorsitzender)
E-Mail: vorstand_dg.borscheid@gmx.de
Telefon: [Telefonnummer]

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website (https://dorfgemeinschaft-borscheid.com) und für unsere Vereinsarbeit erforderlich ist. Grundlage sind die DSGVO, das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Goneo gehostet. Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles. Das sind:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)

Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website sowie der Sicherheit und Stabilität des Betriebs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an dem Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies und Einwilligungsbanner

Diese Website verwendet nur Cookies bzw. ähnliche Technologien, die für den Betrieb technisch erforderlich sind, sowie einen Cookie-Hinweis. Das Speichern von und der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät beruht in diesen Fällen auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, die anschließende Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für den Hinweis auf Cookies verwenden wir das Plugin SureCookie. Bekannte Dienste und Inhalte von Drittanbietern werden erst geladen, wenn Sie zugestimmt haben (Opt-in). Ihre Entscheidung speichert das Plugin in einem Cookie mit dem Namen surecookie_user_consent in Ihrem Browser, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint. Das Cookie enthält Ihre Auswahl und den Zeitpunkt der Entscheidung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Außerdem können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder beim Beenden gelöscht werden. Dann sind unter Umständen nicht alle Funktionen der Website verfügbar.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen), bei Anfragen im Zusammenhang mit einer Veranstaltung, Buchung oder Mitgliedschaft Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Unser E-Mail-Postfach wird über den Dienst Gmail der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) betrieben. Dabei können Daten auch an Google LLC in die USA übermittelt werden. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt. Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg von Dritten gelesen werden können.

7. Anmeldung zu Veranstaltungen

Über ein Formular auf dieser Website können Sie sich zu Veranstaltungen anmelden. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie im Formular machen. Pflichtangaben sind im Formular gekennzeichnet. Ohne sie ist eine Anmeldung nicht möglich.

Zweck ist die Planung und Durchführung der jeweiligen Veranstaltung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für freiwillige Angaben Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Anmeldung wird in der Datenbank der Website gespeichert. Zugriff haben nur die für die Veranstaltung zuständigen Vorstandsmitglieder und Helfer. Wir löschen Ihre Daten nach Ende der Veranstaltung bzw. spätestens nach drei Monaten nach der Veranstaltung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Buchung der Dorfhütte und Kalender

Über den Kalender können Sie die Dorfhütte anfragen bzw. buchen. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie bei der Buchung machen. Nach der Buchung wird automatisch eine E-Mail an den Dorfhüttenwart und an die buchende Person versendet.

Zweck ist die Prüfung, Bestätigung und Abwicklung der Buchung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Empfänger sind der Dorfhüttenwart und der Vorstand. Der öffentlich sichtbare Kalender zeigt nur Termine bzw. Belegungszeiträume ohne Namen oder Kontaktdaten der buchenden Personen. Die Buchungsdaten löschen wir nach Abwicklung der Buchung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. für Abrechnungsunterlagen nach § 147 AO) entgegenstehen.

9. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden dafür keine Verbindungen zu Servern von Schriftanbietern, etwa Google, aufgebaut.

10. Keine Analyse- und Tracking-Dienste

Wir setzen auf dieser Website keine Dienste zur Reichweitenmessung, Webanalyse oder Werbung ein und erstellen keine Nutzerprofile.

11. Links zu anderen Websites

Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, zum Beispiel zu unserem Auftritt bei Instagram. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten sind allein deren Betreiber verantwortlich. Bitte informieren Sie sich dort in der jeweiligen Datenschutzerklärung.

12. Fotos bei Veranstaltungen

Bei Veranstaltungen des Vereins werden Fotos aufgenommen, die wir auf dieser Website und in unseren Vereinsmedien veröffentlichen. Auf die Aufnahmen weisen wir durch Hinweisschilder an der Dorfhütte und am Gitter hin. Rechtsgrundlage für Übersichts- und Gruppenaufnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Berichterstattung über das Vereinsleben). Wir fertigen keine Einzelporträts an, sondern Gruppenbilder und Aufnahmen von Veranstaltungen, auf denen in der Regel mehrere Personen zu sehen sind. Sie können der Veröffentlichung eines Fotos jederzeit widersprechen und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wir entfernen das Foto dann unverzüglich. Schreiben Sie uns dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

13. Namen, Ansprechpartner und Bürgerbote

Im Impressum nennen wir die Vertretungsberechtigten des Vereins mit Namen und Kontaktdaten. Das ist gesetzlich vorgeschrieben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 5 DDG). Auf der Seite unseres Vereins stellen wir Vorstandsmitglieder und Ansprechpartner mit ihren Namen vor. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer transparenten Darstellung des Vereins). Sie können der Nennung Ihres Namens jederzeit widersprechen.

Der Bürgerbote steht auf dieser Website als PDF zum Abruf bereit, auch als Archiv. Er enthält keine Anschriften und keine Geburtstage. Personenbezogene Angaben beschränken sich auf Vornamen. Das Archiv ist öffentlich zugänglich.

14. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Internet: https://www.datenschutz.rlp.de

16. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, unsere Abläufe oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.